post {protocol}://{base-url}/integration/v2/domain/membership/
This API lets you add multiple alation catalog objects to a domain, at once. If the count of requested objects is lesser than 1000, then it runs synchronously, otherwise asynchronously. The limit is configurable under property alation.domains.bulk_membership.sync_job_max_batch_size.