Explicit parameter bindings for each tool.
The order and length of this list must match tool_config_ids. Each dict maps
parameter names to their ParameterBinding specifications.
Note: Only FIXED and AGENT sources are allowed. USER source is not supported
since MCP requests don't have user input payloads.